1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Ey Xanima min.E13.210505.720p.H264-F1RST.iQIYI

2
00:00:08,119 --> 00:00:10,100
Te çi kir...

3
00:00:11,480 --> 00:00:14,000
Te tenê çi got?

4
00:00:15,220 --> 00:00:16,690
Ez ê dubare bikim.

5
00:00:18,040 --> 00:00:20,090
Werin em dawî li vê bînin.

6
00:00:23,960 --> 00:00:26,350
-Mebesta te ew e?
-Erê.

7
00:00:26,690 --> 00:00:28,410
Mebesta te nîne. Ez dikarim behs bikim.

8
00:00:28,490 --> 00:00:30,260
Weke ku tu min nas dikî dev jê berde.

9
00:00:30,340 --> 00:00:32,060
Bi rastî ez bi vî rengî hîs dikim.

10
00:00:36,390 --> 00:00:39,080
Ez nikarim qebûl bikim. Ev pir ji nişka ve ye.

11
00:00:39,500 --> 00:00:41,300
Ez ê ji bîr bikim ku te jî ev got.

12
00:00:42,980 --> 00:00:44,080
Gûhdarkirin.

13
00:00:45,670 --> 00:00:46,760
Gûhdarkirin!

14
00:00:46,850 --> 00:00:47,940
Çima?

15
00:00:49,789 --> 00:00:53,480
Tu qet guh nadî min.
Çima divê ez guhdarî bikim?

16
00:00:53,570 --> 00:00:56,000
Daxwaza min tê bîra te?

17
00:00:58,690 --> 00:01:00,539
Daxwaza min e.

18
00:01:01,590 --> 00:01:03,140
Werin em dev ji dîtina hev berdin.

19
00:01:12,170 --> 00:01:14,820
Ez nehatim vê malê ku bi te re hevrû bikim.

20
00:01:15,410 --> 00:01:17,210
Ez hatim li ser senaryoyên xwe bixebitim.

21
00:01:17,970 --> 00:01:18,810
Û wisa?

22
00:01:18,890 --> 00:01:24,479
Rast e min tu balkêş dît.

23
00:01:24,650 --> 00:01:28,509
Ji min re îlham lazim bû
ji bo pêşandanê planên romantîk binivîsin.

24
00:01:28,590 --> 00:01:30,150
Ji ber vê yekê min hûn bikar anîn.

25
00:01:32,120 --> 00:01:34,140
Lê êdî hewcedariya min bi alîkariya te nîne.

26
00:01:35,270 --> 00:01:36,150
Çima?

27
00:01:36,240 --> 00:01:38,420
Hûn pir girêdayî ne
wek ku tu nikarî bê min bijî.

28
00:01:38,930 --> 00:01:40,440
Ez ji vê yekê bêzar im.

29
00:01:42,500 --> 00:01:44,600
Ma hûn hêvî dikin ku ez ji wê bawer bikim?

30
00:01:44,680 --> 00:01:46,150
Tê ji wê hez bikin.

31
00:01:46,780 --> 00:01:50,600
Hûn dikarin ji xwe re bêjin ku ez belkî
sedemek din heye ku bi vî rengî tevbigerin.

32
00:01:50,690 --> 00:01:52,370
Ew yek rêyek e ku meriv li ber xwe bide.

33
00:01:53,840 --> 00:01:56,400
Lê ew ê tenê we xemgîn bike.

34
00:02:00,180 --> 00:02:03,450
Bisekine. Hûn tiştan dibêjin
hûn ê paşê poşman bibin.

35
00:02:38,520 --> 00:02:40,290
Tu vê carê pir dûr çûyî.

36
00:02:42,260 --> 00:02:44,400
Hûn ê çawa ji min re peyda bikin?

37
00:02:57,420 --> 00:02:58,810
Bi vî awayî

38
00:03:01,750 --> 00:03:04,020
Joo-in dê zirarê neke.

39
00:03:14,680 --> 00:03:15,650
[Oh! Mamoste]

40
00:03:15,730 --> 00:03:16,740
[Episode 13]

41
00:03:20,230 --> 00:03:21,400
Silav, Bi-soo.

42
00:03:23,460 --> 00:03:25,270
-Em derkevin derve.
-Çi?

43
00:03:25,350 --> 00:03:27,160
Çima em negirin
sibe bi hev re bimeşin?

44
00:03:29,220 --> 00:03:31,610
Te axaftin ji bîr kir
me şeva borî hebû?

45
00:03:32,070 --> 00:03:35,140
Ez tê bîra min.
Û hûn di bin stresê de bûn.

46
00:03:35,220 --> 00:03:37,240
Exercise ji bo mijûlbûna bi stresê baş e.

47
00:03:37,320 --> 00:03:40,350
Hûn ê pir çêtir hîs bikin
piştî ku hûn di teriyê de diherikin.

48
00:03:40,470 --> 00:03:41,820
Ji odeya min derkeve.

49
00:03:43,500 --> 00:03:46,390
Ger hûn vê yekê berdewam bikin, ez ê dîn bibim.

50
00:03:51,940 --> 00:03:53,200
Bi-soo!

51
00:03:55,589 --> 00:03:56,980
Ev cara sêyemîn e.

52
00:03:57,060 --> 00:03:59,830
Min ji te re got ez ê te derxim derve
ji vê malê ger sê lêdan hebin.

53
00:03:59,920 --> 00:04:00,930
Bîrveanîn?

54
00:04:14,950 --> 00:04:16,470
Ji min re cihekî din bibînin.

55
00:04:18,100 --> 00:04:20,620
Mebesta te çi ye?
Min ji te re xaniyek hanok kirê kir.

56
00:04:21,460 --> 00:04:24,280
Ma te difikirî ku ez diçim
bi mehan li wir bimîne?

57
00:04:26,500 --> 00:04:27,800
Jae-hwan.

58
00:04:27,970 --> 00:04:29,360
Te got ku Bi-so heye
kesayetiyeke wisa dijwar

59
00:04:29,440 --> 00:04:30,950
ku ji bo nivîsandina wî xaniyek hanok lazim e.

60
00:04:31,040 --> 00:04:33,810
Min negot ew zehmet e.

61
00:04:33,890 --> 00:04:36,080
Ew tenê xwediyê kesayetiyek taybet e.

62
00:04:36,710 --> 00:04:39,770
Lê birêz han hûn ê çawa binivîsin
eger hûn cihê xwe yê niha bihêlin?

63
00:04:39,860 --> 00:04:41,790
Hişyariya karsaziya xwe bikin.

64
00:04:42,380 --> 00:04:43,890
Ma tu bi Xanim Oh re ketî şer?

65
00:04:44,140 --> 00:04:45,280
Oh xanim ji we xwest ku hûn derkevin?

66
00:04:45,530 --> 00:04:47,170
Dibe ku wê wateya wê nebû.

67
00:04:47,250 --> 00:04:48,890
Ez naxwazim bibihîzim.

68
00:04:50,020 --> 00:04:51,580
Dae-ciwan, tenê ji min re cîhek nû bibîne.

69
00:04:53,050 --> 00:04:54,940
[Birêz Han çi ye?]

70
00:04:55,100 --> 00:04:58,380
Çawa dikaribû jê re bigota
piştî ku evqas dilê we kişandiye?

71
00:04:58,930 --> 00:05:00,350
Ev sûcê te ye.

72
00:05:00,690 --> 00:05:02,500
Min çi kir?

73
00:05:02,580 --> 00:05:06,740
Ji bo bidestxistina divê hûn dijwar lîstin. Tu yî
şahbanûya komediyên romantîk, paşê.

74
00:05:06,820 --> 00:05:09,850
Tu bi serê wî ketî.
We hestên xwe pir eşkere kir.

75
00:05:09,930 --> 00:05:11,990
Tiştê ku te xelet kiriye ev e.

76
00:05:12,490 --> 00:05:14,630
Ew van pirsgirêkên kesane hene
ew baş tevnagere.

77
00:05:14,720 --> 00:05:16,610
Paşê, ew lêborîna xwe ji bo tevgera xwe.

78
00:05:16,820 --> 00:05:18,120
Dibe ku ez bêtir piştgirî nebûm.

79
00:05:18,200 --> 00:05:19,760
Li wir hûn dîsa diçin.

80
00:05:19,840 --> 00:05:21,900
Divê hûn vê yekê li xwe sûcdar nekin.

81
00:05:21,980 --> 00:05:23,620
Ew pirsgirêkên wî ne.

82
00:05:23,710 --> 00:05:25,930
Tiştek min aciz dike heye.

83
00:05:26,020 --> 00:05:26,900
Çi?

84
00:05:26,980 --> 00:05:29,500
Cara dawî ku wî lêborîn ji min xwest,

85
00:05:29,590 --> 00:05:32,820
wî got ku ew nikare ji min re bêje
çima di demeke dijwar re derbas dibû.

86
00:05:34,000 --> 00:05:36,730
Ez difikirim ku ew têkildar e
niha çi diqewime.

87
00:05:49,490 --> 00:05:51,050
Tu dîsa bi tenê hatî.

88
00:05:51,220 --> 00:05:53,530
Çima hûn bi Joo-in re nehatin?

89
00:05:53,950 --> 00:05:55,200
Wê got ku ew mijûl e.

90
00:05:55,710 --> 00:05:59,870
Ez dizanim ku tu jê hez dikî,
lê wê hemûyan ji xwe re nehêle.

91
00:06:00,200 --> 00:06:03,140
Ma li vir ne gêj e?
Ma em ê biçin seyranê?

92
00:06:05,450 --> 00:06:06,840
Emîn. Çima na?

93
00:06:11,500 --> 00:06:14,730
Te got ku tu tenê
destên xwe deyne dora min.

94
00:06:14,820 --> 00:06:16,120
Bê guman.

95
00:06:16,409 --> 00:06:19,980
Ez difikirim ku we Joo-in girt
di destên te de, ne wisa?

96
00:06:20,400 --> 00:06:22,250
Dayê, ew ne pêşbaziyek e.

97
00:06:22,340 --> 00:06:23,680
Hey, Bi-so.

98
00:06:26,830 --> 00:06:29,140
Bi salan e min tu nedîtiye.
Tu çawa bûyî?

99
00:06:29,480 --> 00:06:30,650
Demek derbas bû.

100
00:06:30,740 --> 00:06:33,170
Slav. Rewş çawa ye?

101
00:06:33,510 --> 00:06:36,110
Tê bîra min? Ez Hee-jung im.

102
00:06:36,200 --> 00:06:38,590
Oh, rast. Oh Hee-jung?

103
00:06:39,180 --> 00:06:41,240
-Tu carek hat mala me.
-Rast.

104
00:06:41,320 --> 00:06:42,870
Hûn herdu hevdu çawa nas dikin?

105
00:06:43,040 --> 00:06:45,980
Bi-soo bi min re bû.

106
00:06:46,910 --> 00:06:49,220
We standardên bilind hebûn
heta ku hûn zarok bûn.

107
00:06:49,300 --> 00:06:51,150
Dr.

108
00:06:51,400 --> 00:06:53,160
-Tu bûyî doktor, ez dibînim.
-Erê.

109
00:06:53,250 --> 00:06:55,050
Min ew di semînerekê de nas kir.

110
00:06:55,140 --> 00:06:57,150
Wê kaxezek nivîsand
li ser nexweşiyên kîstîk ên pankreasê.

111
00:06:57,240 --> 00:06:59,460
Wê jî bi ser ket
xelata Lêkolînerê Serkeftinê.

112
00:06:59,550 --> 00:07:01,820
Ez hewl didim ku wê bibim nexweşxaneya me.

113
00:07:02,070 --> 00:07:04,800
Ez bi ciddî li pêşniyara te difikirim.

114
00:07:05,220 --> 00:07:09,040
Bi-so, çima tu tiştekî nabêjî?

115
00:07:09,500 --> 00:07:11,730
Tiştê ku ez lê zêde bikim tuneye.

116
00:07:11,810 --> 00:07:15,470
Ma tu nabînî? Ew dixwaze ku em biborînin
xwe da ku ew bi wê re biaxive.

117
00:07:25,130 --> 00:07:27,180
Diya te nebaş xuya dikir.

118
00:07:27,270 --> 00:07:28,110
Erê.

119
00:07:29,030 --> 00:07:30,540
Divê dijwar be.

120
00:07:31,130 --> 00:07:32,980
Yê ku diêşe ew e.

121
00:07:34,950 --> 00:07:37,140
Dema ku hûn bi nexweşiyek re mijûl dibin
di malbatê de,

122
00:07:37,220 --> 00:07:38,770
baş e ku hevalên piştgir hebin.

123
00:07:40,200 --> 00:07:41,590
Ma tu bi kesekî re dipeyivî?

124
00:07:43,310 --> 00:07:45,070
-Na.
-Çi?

125
00:07:45,450 --> 00:07:47,130
Bi rastî hevala te tune?

126
00:07:47,220 --> 00:07:48,770
Ez bi wê veqetiyam.

127
00:07:51,210 --> 00:07:52,890
Wusa dixuye ku hûn bi dostanî ji hev veqetiyane.

128
00:07:53,140 --> 00:07:56,200
Dê ne hêsan be ku meriv li ser wê biaxive
eger ew jihevketina dijwar bû.

129
00:08:01,580 --> 00:08:04,440
Ez hêvî dikim ku birêz Han dê li hev bike
bi hilberîner re.

130
00:08:04,520 --> 00:08:06,830
Em nikarin birêz Han
skandalek mîna cara dawî çêbike

131
00:08:06,910 --> 00:08:09,429
gava ku wî lîstikvanek hejand.

132
00:08:10,020 --> 00:08:11,530
Wî ew nehejand.

133
00:08:11,789 --> 00:08:13,679
Derket holê ku ew jî sûcdar bû.

134
00:08:15,020 --> 00:08:16,700
Tu dîsa alî wî dikî.

135
00:08:17,289 --> 00:08:20,020
Hilberînerê nû jêhatî ye
û bi mirovan re li hev dike,

136
00:08:20,100 --> 00:08:21,700
ji ber vê yekê ez pêşandanê difikirim
dê rêjeyên zexm bistînin.

137
00:08:21,780 --> 00:08:24,810
Ez ê karê xwe yê herî baş çêkim.

138
00:08:26,820 --> 00:08:28,170
Badenoş.

139
00:08:29,090 --> 00:08:34,970
Dê Bi-soo jî hebe
dema ku em bi hilberîner re hevdîtin dikin?

140
00:08:35,050 --> 00:08:36,310
Tu çima ji min dipirsî?

141
00:08:36,400 --> 00:08:38,120
Hûn ê vê yekê bizanibin.

142
00:08:40,720 --> 00:08:42,150
Min jê nepirsî.

143
00:08:42,240 --> 00:08:44,500
Ji hevdîtinan hez nake.

144
00:09:01,220 --> 00:09:03,660
[Joo-in, derkevin û vexwin.]

145
00:09:11,840 --> 00:09:13,310
Jixwe te çend vexwar?

146
00:09:18,230 --> 00:09:20,080
Oh, tu jî li vir î.

147
00:09:21,920 --> 00:09:23,520
Te nizanibû ku ez bi wî re me?

148
00:09:24,360 --> 00:09:25,580
No.

149
00:09:39,060 --> 00:09:42,380
Tiştekî min heye ku ji te re bêjim.
Loma min gazî we herduyan kir.

150
00:09:52,920 --> 00:09:55,360
Ew çi ye? Ew seknek dirêj e.

151
00:09:58,590 --> 00:10:00,770
Yu-jin, hûn hîn jî hez dikin
Joo-in gelek, rast?

152
00:10:02,620 --> 00:10:03,760
Ew ji her kesî re eşkere ye.

153
00:10:03,840 --> 00:10:05,390
Ew pirsek çawa ye?

154
00:10:06,780 --> 00:10:08,750
Divê hûn niha bi rastî dîroka xwe bidin.

155
00:10:08,840 --> 00:10:11,610
Ez êdî bi Joo-in eleqedar im.

156
00:10:13,670 --> 00:10:15,890
Bi-so, li gotinên xwe binêre.

157
00:10:17,620 --> 00:10:19,300
Bi-soo, tu ewqas bêhêvî î.

158
00:10:19,380 --> 00:10:22,360
Dawiya tiştên bi vî rengî
ji Joo-in re ne adil e ku çi dibe bila bibe.

159
00:10:22,450 --> 00:10:24,630
Mebest çi ye
kengê jî ez ê ji wê veqetim?

160
00:10:24,800 --> 00:10:26,140
Ji bo we nûçeyek baş e.

161
00:10:26,230 --> 00:10:28,910
Îcar tu çima hêrs dibî? Ev şansê we ye.

162
00:10:29,000 --> 00:10:30,430
Bisekine.

163
00:10:33,110 --> 00:10:35,510
-Sînorên sebra min hene.
-Ne hewce ye ku xwe paşde bikişîne.

164
00:10:35,630 --> 00:10:37,780
Êdî ne hewce ye tu bi min re xweş bî.

165
00:10:37,860 --> 00:10:40,290
Ez hêvî dikim ku hûn her du wê bişkînin.

166
00:10:43,360 --> 00:10:44,750
Mebesta min ew e.

167
00:11:20,780 --> 00:11:23,640
Ez poşman im ku bi vî rengî bahoz derketim.

168
00:11:24,650 --> 00:11:26,200
Ne hewce ye ku hûn lêborînê bixwazin.

169
00:11:28,850 --> 00:11:30,950
Hûn hîn jî ji wî hez dikin
tevî ku wî tenê got?

170
00:11:31,530 --> 00:11:33,050
Ji wî bipirsin ku ji mala we derkeve.

171
00:11:33,130 --> 00:11:35,060
Ez xemgîn im ku hûn birîndar bibin.

172
00:11:37,410 --> 00:11:39,050
Kirêkirina wî hîn neqediyaye.

173
00:11:42,240 --> 00:11:43,250
Bifikirin.

174
00:11:43,340 --> 00:11:45,350
Li ser kesekî mêze kirin
kê pişta xwe daye te

175
00:11:45,520 --> 00:11:47,450
ne evîn e.
Ew tenê hestên poşmaniyê ne.

176
00:11:49,800 --> 00:11:51,360
Ez diçim hundir.

177
00:11:53,290 --> 00:11:54,510
Ne hewce ye ku rabe.

178
00:12:13,870 --> 00:12:14,920
[Bifikirin.]

179
00:12:15,000 --> 00:12:17,060
[Li ser kesekî mêze kirin
kê pişta xwe daye te]

180
00:12:17,140 --> 00:12:19,120
[ne evîn e.
Ew tenê hestên poşmaniyê ne.]

181
00:12:33,230 --> 00:12:34,780
Bi-so, divê em biaxivin.

182
00:12:41,550 --> 00:12:42,970
Çima tu ji min dûr dikî?

183
00:12:46,210 --> 00:12:49,190
Ji ber ku dibe ku hûn qels bibin
eger tu li min binêrî?

184
00:12:54,610 --> 00:12:56,370
Hûn hîn jî tiştek ji min re dibêjin?

185
00:12:57,590 --> 00:13:00,820
Rûniştim û li bendê bimînî ku ez xwarinê biqedînim.

186
00:13:25,180 --> 00:13:27,200
Hûn difikirin ku ez ê fikra xwe biguherim
eger dem hat bîra min

187
00:13:27,410 --> 00:13:29,510
me tasek nood parve kir?

188
00:13:30,900 --> 00:13:32,370
Hewl nedin ku xemgîn bibînin.

189
00:14:34,940 --> 00:14:36,290
Ji wî bipirsin ku ji mala we derkeve.

190
00:14:36,370 --> 00:14:38,350
Ez xemgîn im ku hûn birîndar bibin.

191
00:14:39,610 --> 00:14:41,370
Kirêkirina wî hîn neqediyaye.

192
00:14:41,450 --> 00:14:42,970
Ji bo we nûçeyek baş e.

193
00:14:43,050 --> 00:14:46,070
Îcar tu çima hêrs dibî? Ev şansê we ye.

194
00:14:51,580 --> 00:14:53,800
-Spas.
-Xwedîkirina sekna rast

195
00:14:53,890 --> 00:14:55,520
dema ku sporkirin girîng e.

196
00:14:55,820 --> 00:14:58,760
Niha ew bi riya rast bigire.

197
00:15:00,610 --> 00:15:02,030
1, 2...

198
00:15:02,750 --> 00:15:05,060
Dema ku hûn wê rakin, dudilî nebin.
Xwe bixin.

199
00:15:08,290 --> 00:15:10,690
Kontrola masûlkeyên xwe biparêzin.

200
00:15:10,940 --> 00:15:11,950
Yek.

201
00:15:17,950 --> 00:15:19,380
Tiştek ne hêsan e.

202
00:15:21,270 --> 00:15:23,790
Te armancek daniye
ji bo perwerdehiya giraniya we.

203
00:15:24,120 --> 00:15:27,570
Heya ku hûn li ser rûtîn bisekinin,
hûn ê bigihîjin armanca xwe.

204
00:15:37,770 --> 00:15:43,490
Min tu carî çavdêriya pêşandanek nekir
bi gelek pirsgirêkên bi vî rengî berê.

205
00:15:44,330 --> 00:15:47,180
Ew dibêjin, "Bûyerên dilxweş pir caran hene
bi zehmetiyan re tê."

206
00:15:47,270 --> 00:15:49,910
Birastî. Ez zarokê vegerê me.

207
00:15:50,000 --> 00:15:52,010
Ji ber vê yekê pêşandan niha di destên baş de ye.

208
00:15:52,100 --> 00:15:54,200
Rast. Bi-soo got ku ew dixebitî
li ser senaryoyê pir dijwar

209
00:15:54,280 --> 00:15:56,130
mîna ku ew şahesera wî ya dawî be.

210
00:15:56,460 --> 00:15:57,640
Ev pêşandan dê bibe serketî.

211
00:15:57,720 --> 00:15:59,610
Bibore ku dereng mam.

212
00:15:59,700 --> 00:16:02,600
Tu gelek guherî.
Hûn bi gelemperî nabêjin lêborîn.

213
00:16:02,680 --> 00:16:04,700
-Ji kerema xwe re çi ji destê xwe tê.
-Ez dê. Ev şeref e.

214
00:16:07,300 --> 00:16:10,660
Demek dirêj nayê dîtin, Joo-in.

215
00:16:11,750 --> 00:16:13,470
Bi dîtina te dîsa xweş e.

216
00:16:13,730 --> 00:16:16,540
Dixuye ku hûn bi tevahî di bin avê de ne
di karakterê xwe de.

217
00:16:16,790 --> 00:16:18,980
Tu xwedî awirek gemartir e.

218
00:16:19,440 --> 00:16:20,570
Ma ew ne?

219
00:16:20,660 --> 00:16:24,020
Tiştek cûda heye
li ser wê, rast?

220
00:16:24,100 --> 00:16:25,950
-Tu wisa difikirî?
-Erê.

221
00:16:26,660 --> 00:16:30,270
Tu pir westiyayî xuya dikî.
Ma hûn tevahiya şevê hişyar man?

222
00:16:30,360 --> 00:16:31,870
Ez pir westiyayî me.

223
00:16:32,210 --> 00:16:35,020
Ev kes heye
yê ku na ji bo bersivê nagire.

224
00:16:35,190 --> 00:16:36,660
Divê ew xemgîn be.

225
00:16:36,740 --> 00:16:39,600
Divê mirov zanibe kengê dev jê berde.

226
00:16:39,680 --> 00:16:40,730
Ma tu wisa nafikirî?

227
00:16:42,790 --> 00:16:45,140
Ji ber vê yekê dê kengî dest pê bike?

228
00:16:45,859 --> 00:16:49,760
Em ê bibin lîstikvan
pêşî perwerdeyê dibînin.

229
00:16:51,480 --> 00:16:52,660
Silav, Xanim Kim.

230
00:16:53,630 --> 00:16:54,470
Silav, birêz Yoo.

231
00:16:54,550 --> 00:16:57,240
Haya we ji hevdîtinê heye
bi hilberînerê re?

232
00:16:57,319 --> 00:17:00,760
Erê. Ew ê dest bi gulebaranê bikin
di dawiyê de nîşan bide.

233
00:16:57,569 --> 00:17:00,260
[Serok Kim Yi-na]

234
00:17:01,900 --> 00:17:02,910
Yes.

235
00:17:03,579 --> 00:17:05,550
Wê demê ezê biçim rê.

236
00:17:05,720 --> 00:17:07,060
Çi? Her eve?

237
00:17:07,150 --> 00:17:09,630
Min digot qey tu tiliyên xwe diêşînî.

238
00:17:09,710 --> 00:17:10,840
Ji ber vê yekê ez hatim ku kontrol bikim.

239
00:17:10,930 --> 00:17:12,020
Lê ew baş xuya dikin.

240
00:17:12,100 --> 00:17:14,290
-Çi?
-Ez li bendê bûm ku tu gazî min bikî.

241
00:17:15,590 --> 00:17:16,890
Oh, min ji bîr kir.

242
00:17:17,100 --> 00:17:19,120
Min got ez ê berê şîvê ji te re bikim.

243
00:17:19,540 --> 00:17:23,070
Hûn dikarin tiştên din ji bîr bikin,
lê xwarina şîvê pir girîng e.

244
00:17:23,230 --> 00:17:24,870
Em ji bo danîna xwarinê dixebitin
li ser masê, ne?

245
00:17:24,960 --> 00:17:26,640
îşev şîvê çawa ye?

246
00:17:26,720 --> 00:17:28,440
Ez ê telefonî te bikim ku ji te re bêjim
dema baş e.

247
00:17:28,530 --> 00:17:31,130
Divê ez niha biçim hevdîtinê.

248
00:17:31,550 --> 00:17:33,570
Oh, ez dibînim.

249
00:17:35,500 --> 00:17:37,140
Wê demê ez ê herim.

250
00:17:46,920 --> 00:17:48,640
Ew mîna kurê piçûk tevdigere.

251
00:17:49,610 --> 00:17:50,910
Ew xweş e.

252
00:17:54,190 --> 00:17:56,710
Wê di demek nêzîk de gulebaran dest pê bike.

253
00:17:56,790 --> 00:17:58,930
Wusa dixuye ku ew tenê duh bû
dema ku min peymanek kir

254
00:17:59,020 --> 00:18:00,150
da ku Joo-in di pêşengiyê de bike.

255
00:18:00,240 --> 00:18:02,760
Di pêşengiyê de Joo-in avêtin
biryareke bi heybet bû.

256
00:18:04,810 --> 00:18:08,640
Min fikir kir ku hûn bi dilxwazî ​​pejirandin
an na dê pêşandan bihata avêtin.

257
00:18:09,060 --> 00:18:10,950
Min hema xeletiyek mezin kir.

258
00:18:11,030 --> 00:18:14,140
Min gelek îlham kişand
ji we dema nivîsandina senaryoyan.

259
00:18:14,220 --> 00:18:18,130
-Bi çi awayî?
-Kerakter pir dişibe te.

260
00:18:18,210 --> 00:18:22,030
Li ser rûyê erdê, ew pir xurt e,
lê di hundurê xwe de êş û jan dihewîne.

261
00:18:22,120 --> 00:18:24,810
Û ew kesek e ku dê bi zilamek ve girêdayî ye

262
00:18:25,390 --> 00:18:28,000
kî jê hez nake.
Mîna çavsoriyeke kor.

263
00:18:29,260 --> 00:18:31,740
Li ser karakterê min nêrînek cûda heye.

264
00:18:32,070 --> 00:18:34,510
Ez difikirim ku ew kesek e
yê ku bi hêsanî dev jê bernade.

265
00:18:34,590 --> 00:18:36,820
Hûn dikarin bêjin ku ew ditirse
ji tenêbûnê.

266
00:18:39,550 --> 00:18:42,820
Mirovên ku zarokatiya wan tenê bû
bi gelemperî wiha ne.

267
00:18:43,540 --> 00:18:45,550
Zaroktiya te jî wisa bû?

268
00:18:52,780 --> 00:18:56,010
Ez ji vê nîqaşa kûr hez dikim
em hene.

269
00:18:58,400 --> 00:19:00,840
Ez nefret dikim ku hestê xera bikim,
lê divê ez biçim.

270
00:19:00,920 --> 00:19:02,560
Min civîneke din heye ku ez beşdar bibim.

271
00:19:02,650 --> 00:19:03,780
Kêf dibû.

272
00:19:04,330 --> 00:19:06,260
Ka em carek din bêtir bipeyivin.

273
00:19:06,340 --> 00:19:09,530
Me girtiye
gelek ji dema xwe, Joo-in.

274
00:19:09,620 --> 00:19:10,630
Bi xatirê te.

275
00:19:17,050 --> 00:19:19,240
[Hûn dikarin bêjin ew ditirse
ji tenêbûnê.]

276
00:19:19,320 --> 00:19:22,640
[Kesên ku zaroktiya wan tenê bû
bi gelemperî wiha ne.]

277
00:19:22,970 --> 00:19:24,910
Zaroktiya te jî wisa bû?

278
00:19:31,290 --> 00:19:34,310
[Ma her tişt baş e
di navbera te û Bi-soo?]

279
00:19:32,470 --> 00:19:34,440
[Dayika Bi-so]

280
00:19:43,090 --> 00:19:44,900
[Nexweşxaneya Sein]

281
00:19:43,470 --> 00:19:45,740
Min ji we re diyariyek piçûk anî.

282
00:19:47,630 --> 00:19:48,720
Ew çi ye?

283
00:19:51,530 --> 00:19:53,130
Ew qalibekî kulîlk e.

284
00:19:53,630 --> 00:19:55,190
Ez hêj wê dikim.

285
00:19:58,460 --> 00:20:01,070
-Gelo xweş xuya dike?
- Li te xweş xuya dike.

286
00:20:04,550 --> 00:20:07,830
Tiştek heye
Ez dixwazim vegerim cem te.

287
00:20:08,420 --> 00:20:12,200
Joo-in, ez dikarim tiştek ji te bipirsim?

288
00:20:12,570 --> 00:20:14,670
Û di bersiva xwe de bi tevahî rastdar bin.

289
00:20:16,190 --> 00:20:18,030
Emîn. Tiştekî ji min bipirse.

290
00:20:20,760 --> 00:20:21,900
Hey, Bi-so.

291
00:20:22,820 --> 00:20:24,000
Ew çi xuya ye?

292
00:20:24,080 --> 00:20:26,060
Tu bi dîtina min ne kêfxweş î
piştî dîtina min duh?

293
00:20:26,270 --> 00:20:28,740
-Tu hatî ji bo dîtina serok?
-Erê.

294
00:20:29,080 --> 00:20:32,060
Piştî ku ez wê dibînim,
Ez diçim diya te bibînim.

295
00:20:32,360 --> 00:20:35,590
Min hêvî dikir ku ez te bibînim
her weha, û hûn li vir in.

296
00:20:36,930 --> 00:20:38,450
Bila ez pêşî diya xwe bibînim.

297
00:20:38,530 --> 00:20:40,250
Bisekine. Mêvanê wê hebû.

298
00:20:40,460 --> 00:20:42,650
-Mêvanek?
-Ew Lîstikvan Oh Joo-in bû.

299
00:20:43,320 --> 00:20:44,830
Wusa dixuye ku hûn bi wê re nêzîk in.

300
00:20:44,910 --> 00:20:46,380
Wekî din çima ew ê serdana diya te bike?

301
00:20:47,220 --> 00:20:49,580
Ew tenê nasek e.

302
00:20:50,250 --> 00:20:51,970
Em li ser heman pêşandanê dixebitin, hûn dibînin.

303
00:20:54,780 --> 00:20:56,000
[Ma tu]

304
00:20:58,520 --> 00:20:59,870
hez Bi-soo?

305
00:21:03,650 --> 00:21:06,330
Erê, ez ji wî hez dikim.

306
00:21:07,890 --> 00:21:13,100
Wê demê ez dixwazim ku hûn vê zengilê li xwe bikin.

307
00:21:13,980 --> 00:21:15,950
Bi-so diyarî min kir.

308
00:21:16,370 --> 00:21:21,500
Lê min her gav xwest ku hûn wê hebin.

309
00:21:22,550 --> 00:21:26,910
Dê xweş be ku hûn û Bi-soo bibînin

310
00:21:27,420 --> 00:21:30,900
bizewicin û jiyaneke bextewar bijîn.

311
00:21:31,620 --> 00:21:35,650
Ez difikirim ku ew çêtir e
niha zengilê bide te.

312
00:21:35,730 --> 00:21:38,380
Li mirinê nefikirin.

313
00:21:38,630 --> 00:21:40,650
Piştî ku ez mirim,

314
00:21:42,500 --> 00:21:46,570
tu yê bi tenê yî ku Bi-soo wê hebe.

315
00:21:47,280 --> 00:21:52,620
Hûn ê bikevin nav şeran
û carinan ji ber wî digirîn.

316
00:21:52,700 --> 00:21:57,280
Lê ji kerema xwe li kêleka wî bimînin.
Pêşî wî nehêlin.

317
00:21:59,130 --> 00:22:01,230
Li wî miqate bin.

318
00:22:37,260 --> 00:22:39,240
Çima ew zengil heye?

319
00:22:39,780 --> 00:22:41,880
Diya te ew da min.

320
00:22:42,720 --> 00:22:44,780
Wê got ez tenê me
hûn ê derketine.

321
00:22:44,860 --> 00:22:47,340
-Dayê çima wisa got?
-Ji ber vê yekê min biryar da

322
00:22:47,430 --> 00:22:50,870
pabend bimînin
tevî ku hûn ji min re xerab tevbigerin.

323
00:22:51,630 --> 00:22:54,610
Heger tu jî wisa difikirî destê min bigire.

324
00:22:57,250 --> 00:23:01,080
Ew ya diya min e, ji ber vê yekê ya wê ye ku bide
kî bixwaze.

325
00:23:01,160 --> 00:23:04,060
Lê gava ku ez li dora xwe me wê li xwe neke.
Min aciz dike.

326
00:23:04,480 --> 00:23:06,750
Tiştê ku te aciz dike tiştekî baş e.

327
00:23:10,440 --> 00:23:13,050
Hûn şîroveyên min ên paşîn berdewam dikin.

328
00:23:13,130 --> 00:23:15,360
Ma tu serbilindiyek tune?

329
00:23:18,970 --> 00:23:21,650
Heta ku ez fêm bikim
çima tu naxwazî li dora min bî,

330
00:23:21,910 --> 00:23:24,890
Ez ê serbilindiya xwe ji bîr bikim.

331
00:23:29,170 --> 00:23:31,190
-Ax, tu çûyî qehweyê?
-Erê.

332
00:23:32,450 --> 00:23:34,590
Çima te ji min re negot?
Min dikaribû bi te re biçûma.

333
00:23:34,880 --> 00:23:36,100
Spas.

334
00:23:42,150 --> 00:23:43,830
Min xwest ez otografa wê bistînim.

335
00:23:43,910 --> 00:23:45,300
Min digot qey hûn heval in.

336
00:23:45,380 --> 00:23:47,650
Nivîskar û lîstikvan baş li hev nakin.

337
00:23:47,740 --> 00:23:50,050
Wê hingê çima ew ê serdana diya te bike
eger ew ne heval be?

338
00:23:50,260 --> 00:23:52,520
Diya wê diya min nas dike.

339
00:23:57,020 --> 00:24:00,550
Çima te ji nişka ve ewqas xweş bi min re axivî?

340
00:24:00,630 --> 00:24:02,310
Xanim Oh dibe ku bifikire ku em bi hev re bûn.

341
00:24:02,390 --> 00:24:03,650
Na, wê neke.

342
00:24:25,540 --> 00:24:28,140
-Gwang-ja.
-Erê?

343
00:24:30,450 --> 00:24:32,300
Hûn dikarin ji bo bîskekê çavên xwe bigirin?

344
00:24:32,380 --> 00:24:33,730
Çima tu ji min dipirsî?

345
00:24:33,810 --> 00:24:35,830
Tenê çavên xwe bigire.

346
00:24:37,930 --> 00:24:40,280
Min ne ji te xwest ku tu min maç bikî.

347
00:24:40,910 --> 00:24:43,810
Lê ew ê niha bibe.

348
00:24:44,730 --> 00:24:45,910
Just a minute.

349
00:24:46,450 --> 00:24:49,100
-Niha çavên xwe veke.
-Bi vî awayî zû?

350
00:24:50,900 --> 00:24:55,020
Ez ê her dem di palmê de bim
ji destên te, Gwang-ja.

351
00:24:56,280 --> 00:24:58,500
Erê, ew xweş e, lê ...

352
00:25:08,630 --> 00:25:10,520
Divê ez jestekê vegerînim.

353
00:25:11,730 --> 00:25:13,040
Ew ramûsanek bi berjewendî ye.

354
00:25:15,930 --> 00:25:19,130
Hingê ev e ...
Berjewendî li ser berjewendiyê.

355
00:25:28,370 --> 00:25:30,130
[-Ax, tu çûyî qehweyê?
-Erê.]

356
00:25:30,510 --> 00:25:32,690
Çima te ji min re negot?
Min dikaribû bi te re biçûma.

357
00:25:46,510 --> 00:25:48,230
We Joo-in dît?

358
00:25:48,320 --> 00:25:49,910
Na, min tenê Hee-jung dît.

359
00:25:50,000 --> 00:25:53,940
Hee-jung nehatiye guhertin.
Ew hîn jî geş û tijî enerjî ye.

360
00:25:54,490 --> 00:25:55,710
Ew pir nehatiye guhertin.

361
00:25:56,170 --> 00:25:58,480
Çima hûn herdu ji hev veqetiyan?

362
00:25:56,420 --> 00:26:00,620
[Rêxistina nivînê ya bêkêmasî]

363
00:25:59,400 --> 00:26:03,350
Ez nizanim.
Wê got ku ew dixwaze wê biqedîne.

364
00:26:03,690 --> 00:26:07,800
Û min bi taybetî nekir
bifikirin ku ew yek bû.

365
00:26:08,060 --> 00:26:11,790
Li ser Joo-in çi ye? Ma ew ji bo we yek e?

366
00:26:18,430 --> 00:26:20,450
[Set 6 danê êvarê werin xwaringeha Dali.]

367
00:26:20,530 --> 00:26:22,970
[Ez ê li wir bisekinim heya ku hûn xuya bibin.]

368
00:26:23,050 --> 00:26:24,980
Zû bike û bêje tu bibore.

369
00:26:26,660 --> 00:26:29,350
-Çi?
-Hûn difikirin ku min ferq nekir

370
00:26:29,680 --> 00:26:31,620
ku hûn şer dikin?

371
00:26:36,700 --> 00:26:40,180
Dayê, bi rastî, em ...

372
00:26:40,270 --> 00:26:43,330
Helbet divê sedemek hebe
çima te şer kir.

373
00:26:43,420 --> 00:26:49,130
Lê hûn dizanin çi? Tu ji bîr dikî
çima we paşê jî şer kir.

374
00:26:50,180 --> 00:26:54,000
Sê hevok hene

375
00:26:55,010 --> 00:26:58,710
ku divê hûn bi kêmanî bikar neynin
ji kesên ku hûn lê eleqedar dibin.

376
00:26:59,590 --> 00:27:04,670
Bibûre. Sipas ji were. Ez hej te dikim.

377
00:27:05,850 --> 00:27:09,920
Joo-in ji min re got ku ew ji te hez dike.

378
00:27:13,320 --> 00:27:17,730
Ew xema te dike.
Ji ber vê yekê wê ji xwe re negirin.

379
00:27:18,320 --> 00:27:22,350
Ma ji wê pê ve kesek din heye
kî ji te re taybet e?

380
00:27:26,220 --> 00:27:29,700
Heya ku sir ne li ser e
keçikeke din, ezê pasekê bidim te.

381
00:27:50,070 --> 00:27:53,350
- Ji nasîna te kêfxweş bûm, Joo-in.
-Ah, silav.

382
00:27:55,110 --> 00:27:57,670
Ez Oh Hee-jung im. Hevalê Bi-soo.

383
00:27:58,090 --> 00:27:59,310
Ew dilşewatiya min a yekem bû.

384
00:27:59,820 --> 00:28:01,330
Ne hewce ye ku hûn behsa wê bikin.

385
00:28:02,420 --> 00:28:05,860
Min ji Bi-soo re got ku ez heyranê te yê mezin im,

386
00:28:05,950 --> 00:28:07,750
Ji ber vê yekê wî pêşniyar kir ku ez biçim.

387
00:28:08,720 --> 00:28:12,250
-Ez dibînim.
-Tu di şexsê xwe de xweşiktir xuya dikî.

388
00:28:12,330 --> 00:28:13,380
Sipas ji were.

389
00:28:13,460 --> 00:28:15,440
Hûn cotê herî xweş in
di nav milet de, hûn dizanin.

390
00:28:15,520 --> 00:28:17,750
Yu-jin û Joo-in
cotek mezin çêbikin, ne wisa?

391
00:28:21,400 --> 00:28:23,380
Em emir bikin?

392
00:28:28,330 --> 00:28:29,840
[Tu çi dixwazî?]

393
00:28:29,930 --> 00:28:32,030
Ez ne merivekî bijartî me.

394
00:28:33,710 --> 00:28:37,150
Paşê çawa diçe
li restoranta min a bijare?

395
00:28:37,740 --> 00:28:39,130
Emîn. Dengên newaze.

396
00:28:46,600 --> 00:28:49,880
Ew mîna destdana elektirîkê hîs dikir.

397
00:28:49,960 --> 00:28:53,150
Elekek elektrîkê?

398
00:28:54,920 --> 00:28:56,470
Meyloka sorkirî xweş e.

399
00:28:56,560 --> 00:28:57,940
Were em vê carê bikin.

400
00:28:59,450 --> 00:29:01,220
Dê carek din hebe?

401
00:29:01,930 --> 00:29:05,960
Min peyvên "cara din" nizanibû
dikaribû mirovek ewqas xweş hîs bike.

402
00:29:13,020 --> 00:29:14,320
Li vir, ev heye.

403
00:29:14,410 --> 00:29:16,000
Tu di birrîna steakekî de ne baş î.

404
00:29:16,420 --> 00:29:18,310
Çi ye? Wisa şovalye.

405
00:29:18,400 --> 00:29:20,410
-Spas.
-Emîn.

406
00:29:26,420 --> 00:29:29,190
Joo-in, te dest nedaye steak xwe.

407
00:29:30,200 --> 00:29:33,520
Divê ez temaşe bikim ka ez çi dixwim
berî ku gulebaran dest pê bike.

408
00:29:34,310 --> 00:29:37,550
Pêdivî ye ku meriv tenê lênihêrîn dijwar be
li steakekî wisa juicy.

409
00:29:40,110 --> 00:29:41,830
Ew hinekî ne xweş e.

410
00:29:42,380 --> 00:29:44,770
Kesek wek min çu carî nikare bi mêran re hevûdu bike.

411
00:29:45,570 --> 00:29:48,590
Lê we dizanibû ku em hene
tiştek hevpar?

412
00:29:49,770 --> 00:29:51,700
Em paşnavê "Oh" parve dikin.

413
00:29:53,250 --> 00:29:56,610
Ne ecêb e ku min Joo-in dît
ji bo ku em nas bikin dema ku me yekem car hev dît.

414
00:30:03,590 --> 00:30:06,690
Ma tu bi kesekî re dipeyivî, Hee-jung?

415
00:30:07,370 --> 00:30:08,580
No.

416
00:30:09,210 --> 00:30:10,890
Ez nikarim bi Bi-soo vegerim.

417
00:30:11,480 --> 00:30:13,160
Çima na? Ger bibe, dibe.

418
00:30:18,330 --> 00:30:21,020
Ma ez dikarim xwe biborînim?
Bernameyek min a din heye.

419
00:30:21,350 --> 00:30:23,030
Spas ji bo vê şîvê.

420
00:30:23,120 --> 00:30:25,220
Cara din, bila ez te derman bikim
ji bo şîveke xweş.

421
00:30:25,720 --> 00:30:26,770
Emîn.

422
00:30:32,360 --> 00:30:33,200
Ew çi bû?

423
00:30:33,280 --> 00:30:36,220
We got hûn ne heval in.
Wisa xuya nedikir.

424
00:30:37,350 --> 00:30:39,450
Min ew tenê çend caran di civînan de dît.

425
00:30:40,290 --> 00:30:41,930
Tu bi wê re yî, ne wisa?

426
00:30:43,320 --> 00:30:45,750
Hûn dizanin ku ew bi hev re ye
rêveberê pargîdaniya kozmetîkê.

427
00:30:45,840 --> 00:30:47,770
Te ji min re pir xweş tevdigeriya.

428
00:30:47,850 --> 00:30:49,870
Mîna ku hûn hewl didin ku wê çavnebariyê bikin.

429
00:30:49,950 --> 00:30:51,800
Na, ez nebûm.

430
00:30:52,180 --> 00:30:53,360
Ger tu wisa dibêjî.

431
00:30:55,920 --> 00:30:59,570
Te dilê min berê xwe dayê.

432
00:31:08,430 --> 00:31:11,160
-Joo-in.
-Çi?

433
00:31:15,450 --> 00:31:17,000
Çima hûn li vir rûniştin?

434
00:31:17,420 --> 00:31:21,070
Ez ji temaşekirina kesên hatin û çûyînê hez dikim.

435
00:31:23,640 --> 00:31:25,860
Li odeya xwe bi tenê man
tenê ye, ne wusa?

436
00:31:25,950 --> 00:31:31,620
Dibe ku ew pir dijwartir e
ji bo Bi-soo niha.

437
00:31:32,200 --> 00:31:34,980
Rewşa wî bandorê li we jî dike rast?

438
00:31:37,120 --> 00:31:38,290
Kêm.

439
00:31:38,800 --> 00:31:40,730
Wusa dixuye ku ew bi rastî dijwar e.

440
00:31:44,050 --> 00:31:46,440
-Em çayê çawa vedixwin?
-Ez wisa dixwazim.

441
00:31:46,990 --> 00:31:48,080
Deqeyekê bisekine.

442
00:32:17,900 --> 00:32:19,750
Ta-da.

443
00:32:22,100 --> 00:32:23,530
Tu li ku bûyî?

444
00:32:25,290 --> 00:32:26,760
Min ji te re çay anî.

445
00:32:31,510 --> 00:32:35,670
Joo-in, min bernede.

446
00:32:37,140 --> 00:32:38,440
Kêşe çîye?

447
00:32:38,520 --> 00:32:40,960
Bavê te ez hiştim.

448
00:32:41,840 --> 00:32:43,480
Ji ber vê yekê hûn nikarin min jî bihêlin.

449
00:32:43,650 --> 00:32:45,450
Çima ez ê te berdim?

450
00:32:45,830 --> 00:32:47,380
Ew ê qet nebe.

451
00:32:47,470 --> 00:32:49,610
Hûn ê hîn jî min berdin
tevî vê gotinê.

452
00:32:51,880 --> 00:32:53,430
Mîna bavê te.

453
00:32:56,960 --> 00:32:59,860
Dayê, ji kerema xwe neke.
Ez niha di gelek tiştan re derbas dibim.

454
00:33:01,580 --> 00:33:05,190
Ji min hez bikî, Joo-in.

455
00:33:07,670 --> 00:33:10,990
Erê. Ez ê her dem ji te hez bikim.

456
00:33:11,780 --> 00:33:16,360
Her çend hûn ji min nefret bikin jî,
Ez ê heta hetayê ji te hez bikim.

457
00:33:37,910 --> 00:33:39,710
Oh, ew baş e.

458
00:33:40,850 --> 00:33:42,020
Birêz Yoo.

459
00:33:42,990 --> 00:33:44,590
Hûn ji şorba loach hez nakin, ne?

460
00:33:44,670 --> 00:33:45,760
Hûn mafdarin?

461
00:33:45,850 --> 00:33:47,610
Ez ji şorba loachê dîn im.

462
00:33:47,690 --> 00:33:49,790
Nasnavê min jî "pond loach" bû.

463
00:33:49,960 --> 00:33:52,100
Tu derewkarekî tirsnak î, tu dizanî.

464
00:33:54,159 --> 00:34:00,130
Bi rastî, ez ji stewrê hez nakim,
tevî ku ez dişibî kesekî ku dê.

465
00:34:01,090 --> 00:34:03,570
-Em dikarin herin cihekî din.
-Ew, na.

466
00:34:03,820 --> 00:34:06,090
Li vir bi we re bûna bi vî rengî taybetî ye.

467
00:34:06,429 --> 00:34:08,570
Xwarin qet ferq nake.

468
00:34:08,650 --> 00:34:12,139
Ew axaftin e
me ew hêja heye.

469
00:34:17,179 --> 00:34:21,080
Ku dengên wek rêz
ji komediyeke romantîk.

470
00:34:21,170 --> 00:34:23,639
Ez ji komediyên romantîk hez dikim, hûn dizanin.

471
00:34:26,500 --> 00:34:29,650
Ez ne li hêviya wê bûm. Ez fikirîm

472
00:34:30,360 --> 00:34:32,929
tu stewrê masî dixwazî
û li ser TV pêşandanên sûc temaşe bikin.

473
00:34:33,680 --> 00:34:36,200
-Min tu bêhêvî kir?
-Na.

474
00:34:36,750 --> 00:34:39,900
Ez meraq dikim ku li ser te bêtir bizanim.

475
00:34:42,540 --> 00:34:45,900
Niha ew bi rastî neçaverê ye.

476
00:34:53,210 --> 00:34:54,680
Baş e.

477
00:35:17,700 --> 00:35:18,870
["Gîtarîst, Kujerê Jin"]

478
00:35:20,300 --> 00:35:21,350
Tu xwîn diherikî.

479
00:35:21,180 --> 00:35:22,320
["Gîtarîst, Kujerê Jin"]

480
00:35:21,900 --> 00:35:23,160
Hişyariya karsaziya xwe bikin.

481
00:35:37,440 --> 00:35:39,330
Çima hûn hê jî wêneyê min li vir daliqînin?

482
00:35:40,920 --> 00:35:43,570
Ma hûn difikirin ku hê jî hestên min ji we re hene?

483
00:35:43,650 --> 00:35:46,640
Çawa dibe ku hûn li vir hene
dema ku tu hestên te ji min re tune ne?

484
00:35:46,720 --> 00:35:49,370
-Ji ber ku êdî hîs nemane.
-Çi?

485
00:35:49,700 --> 00:35:51,380
Bi ya min, ez tenê te dibînim

486
00:35:51,470 --> 00:35:53,270
wek karakterê çîroka min.

487
00:35:54,830 --> 00:35:56,380
Di dema nivîsandinê de min îlham jê girt.

488
00:35:56,460 --> 00:35:57,680
Ew derew e.

489
00:35:57,760 --> 00:36:00,280
Tu hê jî li vir dijî
ji ber ku hestên te hene.

490
00:36:00,370 --> 00:36:02,640
Û ew jî çima
te ev poster nexist xwarê.

491
00:36:03,310 --> 00:36:04,860
Ez li cihekî nû digerim.

492
00:36:05,620 --> 00:36:08,600
Hûn dikarin posterê bavêjin derve
piştî ku ez derketim derve.

493
00:36:08,680 --> 00:36:10,700
Ger hûn vê carê ji vê malê derkevin,

494
00:36:12,300 --> 00:36:14,100
bi rastî di navbera me de qediya.

495
00:36:14,190 --> 00:36:17,880
Hîn neqediyaye?

496
00:36:20,440 --> 00:36:21,910
Ma ez çi bibêjim ku we razî bikim?

497
00:36:22,000 --> 00:36:26,200
We planên xwe çêdikir
ku ji min veqete.

498
00:36:27,080 --> 00:36:29,260
Ji bo pêvajoykirina vê ji min re dem lazim e.

499
00:36:29,350 --> 00:36:32,750
Ji ber vê yekê hîna dernakeve.
Zêdetir li dora xwe bisekinin.

500
00:36:32,920 --> 00:36:35,770
Ez dixwazim ku hûn li dora xwe bin
wek ku ez bi vê êşê re mijûl dibim.

501
00:36:36,150 --> 00:36:37,710
Fêm bikin ku we çi kiriye.

502
00:36:37,960 --> 00:36:40,980
Li encamên biryara xwe binêrin.

503
00:38:04,810 --> 00:38:05,860
Joo-in.

504
00:38:05,950 --> 00:38:07,370
Tu li wir çi dikî?

505
00:38:09,350 --> 00:38:12,290
Çima hûn her gav di van deman de xuya dikin?

506
00:38:12,920 --> 00:38:14,560
Çi te diêşîne?

507
00:38:20,440 --> 00:38:22,790
-De em herin.
-Ko?

508
00:38:23,120 --> 00:38:24,470
Herder.

509
00:38:24,680 --> 00:38:26,530
Ez nikarim te wisa bihêlim.

510
00:38:33,460 --> 00:38:34,550
De em herin.

511
00:39:03,150 --> 00:39:04,490
Herin li jûreya mêvanan bêhna xwe bidin.

512
00:39:06,550 --> 00:39:08,440
Na, ez difikirim ku ez ê herim otêlekê.

513
00:39:08,730 --> 00:39:10,120
Ew ê nerehet be.

514
00:39:10,290 --> 00:39:12,260
Her kes dê te ferq bike.
Tu navdar î.

515
00:39:12,600 --> 00:39:13,690
Li vir bimîne.

516
00:39:14,700 --> 00:39:15,750
Ez ê herim diya xwe bibînim.

517
00:39:15,830 --> 00:39:18,560
Ew ê ji we re dijwartir be ji ber ku
divê hûn mîna ku hûn baş in tevbigerin.

518
00:39:18,940 --> 00:39:20,540
Biceribînin ku rojekê her tiştî ji bîr bikin.

519
00:39:22,090 --> 00:39:24,950
Û paşê wê ji bo rojek din biceribînin.

520
00:39:25,490 --> 00:39:27,800
Pêdivî ye ku hûn bi ramanê bikar bînin
ya Bi-soo ne li dora.

521
00:39:32,380 --> 00:39:33,430
Okay.

522
00:39:42,920 --> 00:39:44,810
[Dawiya Episode 8]

523
00:39:53,170 --> 00:39:54,560
[Ezîz Bi-soo, Ji Joo-in]

524
00:39:55,140 --> 00:39:57,920
[Ez hemî cîhên odeya we tijî dikim.]

525
00:39:58,080 --> 00:40:01,320
[Tu tenê kesê ku ez lê difikirim yî.]

526
00:40:01,400 --> 00:40:05,480
[Neçe tu cihî.
Rast li tenişta min bimîne.]

527
00:40:14,300 --> 00:40:15,390
[Jêbibe]

528
00:40:20,300 --> 00:40:22,320
[Paşxane, Reng]

529
00:40:35,040 --> 00:40:36,390
Tu çi dikî?

530
00:40:37,610 --> 00:40:39,200
Tu nikarî razê?

531
00:40:42,560 --> 00:40:43,990
Dema ku her kes

532
00:40:45,580 --> 00:40:50,750
ji min re got ku ez bi Bi-soo re nekim,
Min tinazên xwe bi wan kir.

533
00:40:51,970 --> 00:40:54,240
Ew mirovek wusa ecêb bû.

534
00:40:55,330 --> 00:40:58,520
Niha belkî bi min dikenin

535
00:40:59,400 --> 00:41:01,380
ji ber ku bi ehmeqî evîna wî ketibû.

536
00:41:01,460 --> 00:41:03,690
Tu evîndar bûyî,
îcar çima kesek bi te dikene?

537
00:41:03,770 --> 00:41:05,830
Dema ku hûn xemgîn in girî normal e.

538
00:41:06,710 --> 00:41:08,850
Tu niha pir xweşik xuya dikî.

539
00:41:11,290 --> 00:41:12,970
Tewra bi vî rengî?

540
00:41:16,200 --> 00:41:18,850
Hûn ê her dem ji min re xweşik xuya bikin.

541
00:41:19,390 --> 00:41:20,610
Tu xweşik î.

542
00:41:23,050 --> 00:41:26,030
-Spas, Yu-jin.
-Ne hewce ye ku tu spasiya min bikî.

543
00:41:28,550 --> 00:41:31,280
Ez ji we re qedexe dikim ku hûn ji min re spas bikin.

544
00:41:36,400 --> 00:41:37,870
Ez tenê dixwazim bibêjim.

545
00:41:39,510 --> 00:41:41,740
Ez spasdar im ji ber vê yekê ez dikarim çi bibêjim?

546
00:41:42,070 --> 00:41:44,890
Bê guman, tiştê ku hûn kêfxweş dikin bikin.

547
00:41:53,040 --> 00:41:55,140
Hûn di wextê rast de hatin.
Toza dikanê ji min re bibirin.

548
00:41:59,550 --> 00:42:00,810
Kêşe çîye?

549
00:42:02,910 --> 00:42:07,740
Ez niha nizanim ez çi dikim.

550
00:42:07,820 --> 00:42:09,370
Ger tu nizanî, wê demê kî dizane?

551
00:42:09,460 --> 00:42:12,520
Ma tu qet şikestî
bi kesekî ku te jê hez dikir?

552
00:42:12,610 --> 00:42:15,080
Çima hûn ê ji hev veqetin
bi kesê ku tu jê hez dikî?

553
00:42:15,170 --> 00:42:18,230
Hûn bi yê ku hûn jê hez dikin re bimînin
bi rêya baş û xerab.

554
00:42:18,440 --> 00:42:20,880
Ez nikarim di têkiliyekê de bimînim

555
00:42:22,310 --> 00:42:23,570
gava ku ez dizanim ew ê bi xemgîniyê bi dawî bibe.

556
00:42:23,650 --> 00:42:26,970
Hûn çawa dikarin ewqas piştrast bin ku ew ê xemgîn bibe?

557
00:42:27,390 --> 00:42:29,150
Tu behsa kê dikî?

558
00:42:31,130 --> 00:42:33,730
Oh, ew çîrokek e ku ez li ser dixebitim.

559
00:42:49,190 --> 00:42:50,780
Em taştê bixwin.

560
00:42:53,220 --> 00:42:54,650
Li wir rûniştin.

561
00:42:54,730 --> 00:42:57,590
Li vir rûne, mamoste.

562
00:43:00,650 --> 00:43:02,460
Cihê min ji manê çêtir e
li otêlekê, rast?

563
00:43:02,750 --> 00:43:04,940
Hûn taştê amade dikin
ji aliyê aşpêjekî bedew.

564
00:43:05,020 --> 00:43:06,660
Ti otêl nikare wê peyda bike.

565
00:43:07,290 --> 00:43:09,980
Ez çawa fatura otêlê bidim, Chef?

566
00:43:11,780 --> 00:43:14,600
Hûn ne hewce ne ku hûn bidin.
Bişirînek dê bes be.

567
00:43:19,720 --> 00:43:21,700
Okay. Hizkirin.

568
00:43:22,960 --> 00:43:24,590
Spas ji bo vê.

569
00:43:34,000 --> 00:43:35,260
Çi?

570
00:43:38,030 --> 00:43:41,480
Heke hûn hewceyê alîkariyê bin hûn dikarin pişta xwe bidin min
bi ser wî de girtin.

571
00:43:42,020 --> 00:43:43,870
Yu-jin, nebêje.

572
00:43:46,900 --> 00:43:52,100
Welê, hûn pişta xwe bidin kesê ku hûn hewce ne.

573
00:43:54,830 --> 00:43:57,230
Ez dixwazim ji we re bibim mirovek wusa.

574
00:44:03,860 --> 00:44:06,380
Dîtin. Ez bi vî rengî kêrhatî me.

575
00:44:32,420 --> 00:44:36,750
Armanca kemoterapî ye
ji bo rakirin an piçûkkirina tumor.

576
00:44:37,500 --> 00:44:40,820
Lêbelê, ew ê pir alîkariya dayika we neke
ji ber ku penceşêra wê belav bûye.

577
00:44:41,330 --> 00:44:43,720
Min hêvî dikir ku ew ê hinekî alîkar be.

578
00:44:43,800 --> 00:44:45,950
Rewşa wê qet baştir nebûye?

579
00:44:47,840 --> 00:44:50,360
Ez difikirim ku hûn hewce ne ku xwe amade bikin.

580
00:44:52,200 --> 00:44:55,980
Ka em çêkin
ji bo wê bi qasî ku pêkan xweş e.

581
00:45:10,140 --> 00:45:12,780
Nêrîna li min zehmet e, ne wisa?

582
00:45:12,870 --> 00:45:15,050
Te di vê demê de xema min girt.

583
00:45:16,690 --> 00:45:18,030
Ma ew kapek e?

584
00:45:19,130 --> 00:45:21,480
Joo-in ev ji min re kirî.

585
00:45:24,500 --> 00:45:25,720
Bi-soo.

586
00:45:27,780 --> 00:45:29,040
Ma hûn

587
00:45:30,090 --> 00:45:31,930
ji bo min cenazeyek zindî organîze bike?

588
00:45:32,900 --> 00:45:34,120
Hûn mafdarin?

589
00:45:34,200 --> 00:45:37,940
Ez naxwazim cenazeyê her kesî li wir be
bê min digirî.

590
00:45:38,440 --> 00:45:41,010
Cenazeyek jiyanek bextewar dixwazim

591
00:45:41,090 --> 00:45:45,790
ku hemû hevalên min lê kom bûne
hev û dikenin.

592
00:45:47,100 --> 00:45:52,510
Ez dixwazim ji vê dinyayê biçim
bi bîranîneke xweş a dawîn.

593
00:46:00,120 --> 00:46:02,550
Hûn dikarin Joo-in vexwendin?

594
00:46:02,640 --> 00:46:04,150
Dayê...

595
00:46:07,000 --> 00:46:08,260
Ez ê jê re bêjim.

596
00:46:08,350 --> 00:46:12,340
"Gîtarîst, Kujerê Jin"
çalakiyek heyecan û romantîk heye.

597
00:46:12,760 --> 00:46:14,650
Em ê di demek nêzîk de promiyera xwe bikin.

598
00:46:14,730 --> 00:46:16,290
Ji ber vê yekê ez hêvî dikim ku hûn ê lê temaşe bikin.

599
00:46:16,370 --> 00:46:18,640
Okay! Baş bû.

600
00:46:18,720 --> 00:46:20,700
-Baş bû.
-Baş bû.

601
00:46:20,780 --> 00:46:23,170
Karê mezin. Sipas ji were.

602
00:46:23,300 --> 00:46:24,980
Awirek wisa ye.

603
00:46:26,320 --> 00:46:28,680
Birêz Han! Te ew çêkir.

604
00:46:28,890 --> 00:46:32,460
Di vê kişandina danasînê de em hewceyê we ne
ji bo pêşandanê zêde bike.

605
00:46:32,540 --> 00:46:34,140
Hilberîner, ez diçim. Xatirê te.

606
00:46:34,220 --> 00:46:35,480
Miqatê xwe be.

607
00:46:35,650 --> 00:46:36,780
Bibûre.

608
00:46:36,870 --> 00:46:38,210
Joo-in.

609
00:46:40,390 --> 00:46:42,200
-Çi?
-Tiştekî min heye ku ji te re bêjim.

610
00:46:42,280 --> 00:46:44,470
Ma hîn tiştek maye ku hûn bibêjin?

611
00:46:46,480 --> 00:46:49,890
Yanî divê tu nehatiba vir.

612
00:46:49,970 --> 00:46:52,150
Hûn çawa dikarin bi vî rengî nîşan bidin?

613
00:46:52,240 --> 00:46:54,880
-Gwang-ja.
-Te ji min xwest ku ez li kêleka wê bim.

614
00:46:54,970 --> 00:46:56,560
Lê we plan kir ku hûn bi wê re veqetin.

615
00:46:56,650 --> 00:46:59,040
Te wek ku tu evîndarê wê yî.

616
00:46:59,250 --> 00:47:00,760
Ma hûn ji vê yekê derbeyek digirin?

617
00:47:01,180 --> 00:47:03,410
Êdî bes e. Mirov li me dinêrin.

618
00:47:03,490 --> 00:47:04,920
Tiştekî ku tu bibêjî tune ye?

619
00:47:05,090 --> 00:47:08,240
Çi feydeya guhdarîkirinê heye
ma tu çi bibêjî?

620
00:47:09,410 --> 00:47:10,630
Em herin, Gwang-ja.

621
00:47:23,230 --> 00:47:25,370
Birêz, ez difikirim ku we lezê pir zû saz kir.

622
00:47:25,710 --> 00:47:27,310
Pêdivî ye ku ez gavê bilind bikim.

623
00:47:27,600 --> 00:47:30,710
Ma tu dîsa di nav têkiliyek bi wê re?

624
00:47:31,170 --> 00:47:32,510
Ne rast.

625
00:47:33,310 --> 00:47:35,120
Lê ew niha li kêleka min e.

626
00:47:39,490 --> 00:47:40,620
Mirze.

627
00:47:42,010 --> 00:47:44,780
Kî li kêleka keçikê bimîne
heta dawiyê bi ser dikeve.

628
00:47:45,200 --> 00:47:46,670
Ez diçim serşokê.

629
00:48:05,440 --> 00:48:07,500
Ez hêvî dikim ku hûn vexwin
li ser zikê vala.

630
00:48:08,170 --> 00:48:09,890
Ez navdar im.

631
00:48:10,270 --> 00:48:12,200
Heçî îşta min tune be jî,
Ez xwarinê distînim.

632
00:48:12,290 --> 00:48:15,060
Ez ji hêla tîmek alîkar ve hatî dorpêç kirin.

633
00:48:15,520 --> 00:48:16,990
Çima hûn vedixwin?

634
00:48:19,640 --> 00:48:21,230
Min îro Bi-soo nas kir.

635
00:48:24,170 --> 00:48:25,390
Çawa çû?

636
00:48:26,270 --> 00:48:28,210
Ew ji min çêtir çû.

637
00:48:30,050 --> 00:48:31,650
Divê ez bi ser wî de biçim.

638
00:48:34,040 --> 00:48:35,890
Tu jineke xurt î.

639
00:48:50,000 --> 00:48:51,260
Ma hûn dîsa bi tenê vedixwin?

640
00:48:52,270 --> 00:48:53,490
Tevlî min bibin ger hûn vexwarinek dixwazin.

641
00:48:53,570 --> 00:48:55,880
-Qasek bînin.
-Na, spas.

642
00:49:01,380 --> 00:49:06,050
Hûn li ser çi difikirin
ramana cenazeyê diya te ya zindî?

643
00:49:06,130 --> 00:49:07,560
Ya ku ew dixwaze ev e.

644
00:49:08,150 --> 00:49:09,410
Ez dixwazim ji bo wê bikim.

645
00:49:10,080 --> 00:49:13,520
Min digot qey hûn ê dudilî bin
berî ku te bersiv da.

646
00:49:13,610 --> 00:49:14,700
Tu ji bo wê yî?

647
00:49:15,370 --> 00:49:17,340
Ez difikirim ku ev fikrek baş e.

648
00:49:17,930 --> 00:49:20,160
Ez dixwazim yeka dawî hebe

649
00:49:20,580 --> 00:49:25,200
demeke xweş bi hevalan re
û malbat berî ku ez bimirim.

650
00:49:29,940 --> 00:49:33,350
Û lêborîna xwe ji yê ku min êşand.

651
00:49:36,240 --> 00:49:40,150
Û ji mirov re spas bikin
yê ku dilê min bi kêzikê xist.

652
00:49:42,290 --> 00:49:46,740
Ez ê tevahiya rojê li wê mêze bikim.

653
00:49:48,050 --> 00:49:50,440
Da ku ez rûyê wê ji bîr nekim
gava ku ez ji wê dûr im.

654
00:49:51,780 --> 00:49:54,770
Ez ê her û her li wê binêrim. Ez ê wiya bikim.

655
00:49:54,930 --> 00:49:57,750
Xuya ye ku tu dipeyivî
li ser cenazeyê xweya zindî.

656
00:49:59,890 --> 00:50:01,400
Werin em bikin.

657
00:50:04,890 --> 00:50:06,400
Qedehekê bînin.

658
00:50:18,280 --> 00:50:20,850
[Han Bi-soo]

659
00:50:23,620 --> 00:50:25,050
[Jêbibe]

660
00:50:41,220 --> 00:50:42,600
Tu xweşik xuya dikî, ne wisa?

661
00:50:42,850 --> 00:50:45,460
Erê, hûn bedewiyek kêm nabînin
mîna min her dem.

662
00:50:45,630 --> 00:50:47,520
Ez ji baweriya we hez dikim.

663
00:50:47,890 --> 00:50:49,780
Ma tu dixwazî ez bibim
plus yek te di partiyê de?

664
00:50:51,840 --> 00:50:53,140
Na.

665
00:50:53,230 --> 00:50:54,660
Serê xwe bilind bike.

666
00:50:55,540 --> 00:50:58,100
Bi-soo nîşan bide ka wî çi ji dest daye.

667
00:50:58,270 --> 00:50:59,650
Peyamek zelal bişînin.

668
00:51:01,040 --> 00:51:03,100
Ez ê berî saetê biçim malê
nîvê şevê dixe.

669
00:51:03,180 --> 00:51:06,750
Û ez ê şûşek cam winda nekim
ji ber ku wê hingê dibe ku ew li min bigere.

670
00:51:07,590 --> 00:51:08,730
Tu pir jîr î.

671
00:52:08,570 --> 00:52:12,100
Diya te dikare dereng be
ji ber ku ev cenazeyê wê zindî ye.

672
00:52:12,940 --> 00:52:14,710
Lê Joo-in li ku ye?

673
00:52:15,290 --> 00:52:17,140
Ew pir mijûl e ku wê bike.

674
00:52:17,770 --> 00:52:19,830
Na, ew ê li vir be.

675
00:52:19,910 --> 00:52:21,220
Min bi telefonê pê re axivî.

676
00:52:25,540 --> 00:52:27,100
Joo-in, tu xweşik î.

677
00:52:27,180 --> 00:52:29,620
Ez vê nabêjim
ji ber ku tu keça min î.

678
00:52:29,700 --> 00:52:31,970
Lê tu pir xweşik î.

679
00:52:32,560 --> 00:52:35,160
Chang-gyu, tu dikarî bihêlî ku ew li wir rûne?

680
00:52:36,080 --> 00:52:37,390
-Sipas ji were.
-Xwedê.

681
00:52:42,220 --> 00:52:43,730
Hîn bisekine.

682
00:52:48,050 --> 00:52:49,310
Li wir hûn diçin.

683
00:52:55,490 --> 00:52:56,870
Jae-hwan.

684
00:52:57,550 --> 00:52:58,760
Jae-hwan.

685
00:52:59,730 --> 00:53:02,040
Yanî... Tu bi vê yekê baş î?

686
00:53:02,120 --> 00:53:04,310
Bi avêtina wê dilê wê şikand

687
00:53:04,390 --> 00:53:06,370
û paşê xuya dike
li hemû fîşekên danasînê yên TV.

688
00:53:06,450 --> 00:53:09,890
Ew li dora Joo-in berdewam dike.
Ew li ser Joo-in dijwar dike.

689
00:53:10,310 --> 00:53:13,000
Birêz Han hemû jiyana xwe dide
li ser xeta ku ev a hit.

690
00:53:13,090 --> 00:53:15,140
Ew hewl dide ku pêşandanê zêde bike.

691
00:53:15,230 --> 00:53:16,660
Tu alî wî dikî?

692
00:53:16,740 --> 00:53:18,250
Na ez nînim.

693
00:53:18,340 --> 00:53:20,220
Hûn nikarin tiştek fêr bibin
ji xortekî wek wî.

694
00:53:20,310 --> 00:53:21,230
Dest ji alîkarê wî berde.

695
00:53:21,320 --> 00:53:24,840
Ez fêm dikim ku wî çi kir
ji Joo-in re xirab bû.

696
00:53:25,140 --> 00:53:26,570
Lê ez nikarim dev ji karê xwe berdim.

697
00:53:26,650 --> 00:53:28,500
Ez ji wî fêrî nivîsandinê bûm.

698
00:53:28,580 --> 00:53:31,020
Ger hûn wî nas bikin,
hûn ê aliyê wî yê din bibînin.

699
00:53:31,270 --> 00:53:32,700
Ew qet ne xirab e.

700
00:53:32,780 --> 00:53:35,890
Ji ber vê yekê min nêrînek xelet ji wî girt?

701
00:53:35,970 --> 00:53:37,700
Ez ji te bêhêvî me.

702
00:53:42,060 --> 00:53:46,470
Hae-jin, tu bi ser ketî
bi wê cilê.

703
00:53:46,600 --> 00:53:49,080
Tu wek stêrk xuya dikî.

704
00:53:56,510 --> 00:53:57,770
Ew xweşik in.

705
00:53:57,860 --> 00:54:01,510
Dema ku van pêlavan li xwe dikin,
Ji niha û pê ve rêyeke xweş ji we re dixwazim.

706
00:54:22,010 --> 00:54:25,790
Ez ê te bişînim ku herî baş ji destê min tê.

707
00:55:01,190 --> 00:55:03,750
Te şûşeyên şampanya anîn.

708
00:55:04,210 --> 00:55:06,940
-Ji ber ku em pîroz dikin.
-Bo çi?

709
00:55:07,620 --> 00:55:11,690
Min dawetnameyek ji bo axiretê wergirt.

710
00:55:11,940 --> 00:55:16,810
Mirovên din dem tune
dema derbas dibin amade bikin.

711
00:55:17,320 --> 00:55:19,250
Loma ez pir bextewar im.

712
00:55:19,670 --> 00:55:23,740
Min tenê vexwendin hevalên xwe yên hêja

713
00:55:24,080 --> 00:55:25,680
ji bo vê cenazeyê zindî.

714
00:55:26,600 --> 00:55:29,580
Ji ber vê yekê hûn hemî mirovên bextewar in.

715
00:55:33,610 --> 00:55:36,220
Jung-hwa, negirî.

716
00:55:36,300 --> 00:55:38,320
Ger tu bigirî, divê tu cezayê pereyan bidî.

717
00:55:38,910 --> 00:55:41,470
Her hêsirek dê we bi cezayê pereyan bigire
mîlyonek win.

718
00:55:41,550 --> 00:55:43,440
Ez newêrim hêsirekî birijînim.

719
00:55:43,530 --> 00:55:45,960
Ez negiriyam. Ez bi tenê dibûm.

720
00:55:46,130 --> 00:55:48,100
Ka em qedehên xwe bilind bikin.

721
00:55:49,410 --> 00:55:53,770
Ber bi rêwîtiya din a xweş a Kang Hae-jin!

722
00:55:53,860 --> 00:55:55,540
-Badenoş!
-Badenoş!

723
00:55:55,790 --> 00:55:57,340
Sipas ji were.

724
00:55:58,520 --> 00:56:00,870
Ew mîna zengila Hae-jin xuya dike.

725
00:56:00,960 --> 00:56:02,550
Min ew da wê.

726
00:56:04,150 --> 00:56:07,050
-Ne xweş xuya dike?
-Belê, dibe.

727
00:56:07,130 --> 00:56:09,690
Mêro, tu pir şermokî tevdigerî.

728
00:56:09,780 --> 00:56:11,370
Ew cotek xweşik çêdikin.

729
00:56:11,460 --> 00:56:12,880
Ez dixwazim wêneyek bikişînim.

730
00:56:18,720 --> 00:56:19,560
Ew pir xweş in.

731
00:56:19,650 --> 00:56:24,430
Hae-jin, heke hûn ji nû ve ji dayik bibin,
hûn dixwazin wekî çi ji nû ve ji dayik bibin?

732
00:56:25,020 --> 00:56:26,450
Ew pirsek ji nişka ve ye.

733
00:56:30,980 --> 00:56:32,410
Wek keça Bi-so.

734
00:56:32,790 --> 00:56:34,090
Çima?

735
00:56:34,680 --> 00:56:37,910
Da ku hûn li min vegerin
ji bo ku zarokek nebaş e?

736
00:56:38,250 --> 00:56:42,160
Joo-in, hûn dixwazin bibin çi
ji nû ve çêbûn wek?

737
00:56:43,460 --> 00:56:44,630
Ez dixwazim wekî Bi-soo ji nû ve ji dayik bibim.

738
00:56:44,720 --> 00:56:47,950
Çima hûn ê hilbijêrin ku hûn bibin wî?

739
00:56:48,330 --> 00:56:51,650
Min digot qey ez her tiştî li ser wî dizanim,

740
00:56:51,730 --> 00:56:53,620
lê gelek tişt hene ku ez hîn jî nizanim.

741
00:56:55,850 --> 00:57:00,130
Ez meraq dikim bizanim çi
di serê wî de diçe.

742
00:57:00,220 --> 00:57:03,410
Bi-soo lihevhatina xwe dîtiye.

743
00:57:07,020 --> 00:57:10,760
Ez dixwazim bizanim tu çi difikirî
niha. Çawa ji min re bêje?

744
00:57:11,220 --> 00:57:14,290
Ez difikirim ku ew dixwazin tenê bimînin
bi hev re.

745
00:57:16,220 --> 00:57:17,900
Haydê. Lezdan.

746
00:57:23,820 --> 00:57:26,380
-Em şampanyayê vexwin.
-Belê, em vexwin.

747
00:57:27,140 --> 00:57:30,290
-Çang-gyu.
-Haydê. Em vexwin.

748
00:57:47,050 --> 00:57:49,480
Ez nafikirim ku ez dikarim vê zengilê biparêzim.

749
00:57:58,390 --> 00:58:00,280
Diya te ev da min

750
00:58:00,360 --> 00:58:03,420
ji ber ku wê dixwest ez li kêleka te bim.

751
00:58:04,010 --> 00:58:06,030
Û ez dixwazim vê soza xwe bidomînim.

752
00:58:11,280 --> 00:58:13,420
Ezê dev ji te berdim

753
00:58:14,390 --> 00:58:15,900
wek ku tu dixwazî.

754
00:58:23,540 --> 00:58:25,050
Niha qediya.

755
00:58:42,950 --> 00:58:49,880
[Oh! Mamoste]